NeedTranslate
Перевод "barrel roll" на русский
Произношение barrel roll (барол роул) :
bˈaɹəl ɹˈəʊl
барол роул транскрипция – 12 результатов перевода
- What do you call it when you flip over?
- A barrel roll?
- Yeah.
Как это называется? Когда переворачиваешься?
- Бочка?
- Да.
Скопировать
This radio-controlled plane... gives your baby the chance to fly... just like my son here.
He can execute the barrel roll, the loop-the-loop... and bring it in for the perfect landing.
Oh, dear.
Этот самолёт на радио-управлении отнесёт вашего ребёнка в небо. Это мой сын.
Он может прокатиться, сделать смертельную петлю и приземлиться в совершенном спокойствии.
Дорогой.
Скопировать
The essence of stunt flying... ..and most important of all...
Ready for the barrel roll?
Affirmative.
Сущность воздушных трюков и самое важное...
- Готов сделать бочку?
- Так точно
Скопировать
You did it!
Okay, leapfrog a private, barrel roll, then pop up and shoot.
- How's that sound?
Получилось!
Ладно, перескакиваешь через него, перекатываешься, вскакиваешь и стреляешь.
Как тебе?
Скопировать
What's up with that crazy trick that we've been hearing about?
- My Superman seat-grab barrel roll?
- Word.
Как продвигается трюк, о котором столько слухов?
— Бочка Супермена в полете?
— Точно.
Скопировать
Car comes out.
Barrel roll happens.
Bam!
Машина вылетает.
Делает бочку.
Бам!
Скопировать
Ease off
Then, yes, a barrel roll
Turn Stop
Немного ослабь.
Затем да, бочка.
Поворот... Стоп.
Скопировать
See ya!
Today's exercise is to dive at the target, do a barrel roll to avoid enemy fire, and then hit the target
Roll!
До встречи!
Упражнение на сегодня - заход на цель, бочка, чтобы уклониться от вражеского огня, а затем залповая атака цели. Вот так.
Крутись!
Скопировать
Keep going Pull back
Then, a climbing barrel roll
We turn, keeping bank on
Продолжай. Немного притормаживай.
Затем, восхождение на "бочку".
Мы поворачиваемся, сохраняя крен.
Скопировать
He's a better flyer than James ever was.
He can loop the loop and barrel roll like a bird.
Does Willis smoke?
Он летает намного лучше, чем Джеймс.
Он делает "мёртвую петлю" и "бочку" словно птица.
Уиллис курит?
Скопировать
- Whoa, whoa, careful, careful!
- You wanna do a barrel roll? No, no, no, no, no!
- Whoa! Haha!
- Аккуратней!
- Кувырок хочешь?
- Нет, ради Бога!
Скопировать
I don't know what that means.
- Barrel roll.
Duck.
Стрейф! Я не знаю, что это означает.
– Кувырок.
Пригнись.
Скопировать
